« C'est "l'esprit d'Equipage" qui sous-tend, depuis près de trois ans, le partenariat de l'AGEFOS PME, premier OPCA de France, avec ODYSSEE Développement ! - identifier les populations d'entreprises et groupements maritimes adhérents et mesurer leurs comportements au regard de l'emploi et de la formation, pour mieux les accompagner, - structurer une offre de services dédiée et dynamique, - animer et former un "Équipage" de Conseillers de Formation et d'Assistants compétents, - mutualiser les bonnes pratiques et projets, dans la diversité des composantes de ce vaste secteur économique, tels furent les principaux objectifs assignés à ce partenariat exemplaire à plus d'un titre et désormais largement atteints. Ainsi une autre "Odyssée" maritime emploi/ formation/aide aux mutations économiques... s'est engagée, qui a contribué fortement à faire aujourd'hui de l'AGEFOS-PME , l'OPCA reconnu du Maritime en France. »